Motel des Cascades, Hébergement à Baie Saint-Paul, Charlevoix, Québec